再訪【野口鮮魚店】

[Day 5] 14 Apr 2019（東京）

上次初訪評價極高，今天有時間何不再訪來個早午餐？

【野口鮮魚店】
地址：〒130-0005 東京都墨田区東駒形４丁目６−9
時間：11:30〜14:30(L.O.14:00) 16:00〜19:00(L.O.18:30)

大漁丼（1180円）＋具增し（100円）：大漁丼用上每天最新鮮的海鮮，雖然不能指定海鮮種類，但份量極多且新鮮，最適合有選擇困難症如小小的人。
別誤會，刺身不是因為小小吃得亂七八糟而跌到碟子上，而是「具增し」的關係。「具增し」在這裡是刺身加量的意思，只需多付100円，刺身就多得碗也盛裝不了，要放到碟子上。

居酒屋【北海亭】

[Day 4] 13 Apr 2019

連滑三天雪後疲憊不堪，回東京後衝到旅館梳洗一下抖擻精神，立馬坐車找吃去。

【北海亭　新宿御苑前店】
地址：東京都新宿区新宿2-1-9 ステラ新宿ビル B1F
時間：11:30〜14:00（Ｌ.O） 17:00〜23:00（Ｌ.O.22:00）
【星期六】 17:00〜22:00(L.O.21:00)  【星期日及假期】休息

北海亭是家居酒屋，咱們到訪居酒屋的次數不多，因為居酒屋的菜牌大多只有日文沒有圖啦，咱們看不懂菜牌怎下單？！
但財政大說了幾次要到北海亭因為看了【和歌子酒（ワカコ酒）】第二季的第一集，對那份炸竹莢魚念念不忘，電視真的害人不淺啊！

門口的看板畫的就是招牌菜「炸竹莢魚」啊！

日本秘湯守護協會．大沢館

[Day 3] 12 Apr 2019

整趟旅程只得滑雪好像有點浪費，財政大臣突然問可否到溫泉旅館住一晚？

鐵公雞小小本打算全程入住【越後湯沢温泉　ホテルやなぎ】來打發政大臣，有廿四小時入浴的溫泉及兩餐一宿，每人每天只要約5500日元，ＣＰ值有夠高。但財政大臣發現距離越後湯沢約十分鐘車程的大沢站有間旅館，是【日本秘湯守護協會】（日本秘湯を守る会）的其中一間溫泉旅館，鐵公雞小小被「秘湯」二字所吸引，立馬預訂。

【大沢山温泉 大沢舘】

地址：〒949-6361新潟県南魚沼市大沢1170
電話：025-783-3773

大沢館沒有官方網站，亦沒有聯絡電郵，本打算到JR大沢站後徒步約2.4公里到旅館，但看到有同樣念頭的博客曾被勸阻，說路上有熊（大驚？！）。唯有先到越後湯沢的遊客中心求助，幫不懂日語的小小預約大沢駅與旅館間的接送。

於大沢駅這個無人站下車，下車後只得小小及財政大臣二人。以往旅館的接送車只會比JR早並不會遲，但等了約十分鐘還未見大沢館的接送車蹤影，開始懷疑半小時前，越後湯沢遊客中心的職員有否成功幫咱們預約接送。

咱們的智能電話只可上網不可撥打電話，但再等下去亦不是辦法，幸好JR大沢站內有收費電話，不懂日語的小小唯有硬著頭皮，花十円打電話到旅館查詢。

小小用盡腦內的日語單字，拼出以下句子：「すみません（Su mi ma sen），わたしは 小小です（wa ta shi wa 小小 desu ）。いまは 大沢駅（i ma wa Ōsawa-eki），can you pick me up now？」
對方只回一句「Wait」。

GALA湯澤滑雪場

[Day 2-4] 11-13 Apr 2019 （越後湯沢 <> GALA湯澤滑雪場 - ガーラ湯沢スキー場）

由越後湯沢東口乘坐免費接送巴士，約5分鐘就來到GALA湯澤滑雪場的山下（ガーラ湯沢スキー場）。

首先到櫃枱換領吊椅（含纜車）2天券，請記得好好保存這吊椅券，別像小小與財政大臣一樣，將票券隨意放到不防水的口袋裡，玩畢整天後，票券差點被汗水化成一團廢紙，明天還得用來坐纜車。

然後到滑雪用具櫃枱租借用具。還記得GALA套票快遞件裡的租借用具表格嗎？小小昨晚已預先填好資料，來到這裡只需出示護照及GALA套票裡的租借雪具兩天券，瞬間就完成租借程序。無論是換吊椅券或租借用品，整個程序都不用擔心溝通問題，因為這裡有中文櫃檯，員工都會說中文啦！

小小玩的是單板。滑雪板的長度會根據租借者的高度及重量而有不同，亦根據鞋子大小而有不同。所以，借好物品後，必需先試穿鞋子，不合適的話，需連同單板一起更換至合適尺寸。

所有租借的板子都是同一款式，只是序號不同，金魚腦袋小小建議，替租借的單板拍個照片，以免拿錯其他人的板子。

2019 GALA湯沢春雪行．出發

[Day 1] 10 Apr 2019 （香港 > 上野）

10 Apr 2019 香港 > 東京成田 13:45 - 19:15

15 Apr 2019 東京羽田 > 香港 06:35 - 10:15

機票連稅HKD1,432/人。

下機出海關拿行李，時間無多，利用西瓜卡（Suica）跳上特快列車直奔上野，到旅館放下行李就立即吃飯去。

【名代 宇奈とと】（上野店）

地址：〒110-0005 東京都台東区上野６丁目１２ 台東区上野６ー１１ー１５

時間：11:00–22:30

對，咱們又去吃鰻魚飯！這家店於旅館附近有分店，便宜又大碗，晚上九時多不要再選來選去，早點飯完飯早點休息好。

小小又被［限間限定復活］、［增量不增價］等字眼騙倒，點了兩客1000円的鰻魚飯，份量太少不夠填肚，就算乾了一杯半價的啤酒（300円）及一串肝串（250円），肚子仍有空虛感，早知就點最愛的うな重特上（1500円）！